爱情与遗忘

叶赛宁;波洛克;聂鲁达;徐志摩;IHG

我记得,亲爱的,记得你那柔发的闪光,命运使我离开了你,我的心沉重而悲伤。我记得那些秋夜,白桦树影在摇晃,愿白昼变得短暂,愿月光照得时间更长。在那些青青的草地上,我们谈起过早逝去的诗意,有时我们也谈起遗忘。我记得你对我说过:“美好的年华就要变成以往,爱情太短,而遗忘太长你会忘记我,亲爱的,和别的女友成对成双。”今天菩提树又开花了,引起我心中无限惆怅。你记得也好,最好也忘掉。可那时我是何等的温柔,把花瓣撒落到你的卷发上。啊,爱恋别人心中愁烦,我的心不会变凉。我愿纵身跳入火焰,只要你的玫瑰仍为我开放。我会从别人身上想起你,象读本心爱的小说那样欢畅。

美与忧伤

华兹华斯;里尔克;夸西莫多;IHG

我孤独地漫游,像一朵云,在山丘和谷地上飘荡。有时我想起故乡,想起那时的妇女,她们坐在高高的门廊上,静静地谈论死亡。在紫蓝色的天际下穿行,在开满纯白雏菊的湖畔漫步,没有思考,只有烦恼,一树秋叶的烦恼。就这样,我浪费了许多时光。有时我是如此孤独,此刻孤独,长久孤独,醒着,读着,写着长诗,在落叶的时节里,思绪纷飞。有时我是如此荒凉,我的忧伤,在这里,也在那里,在我冰冷的旧梦里,静候你的来临。我孤独地漫游,像一朵云。我已不在你身旁,只把当时的歌儿轻轻唱。而如今我才明白她全部的美与忧伤。

自然

佩索阿;IHG

我从不曾养羊,可我似乎养过。我的灵魂就像一个牧羊人。它熟悉风和太阳和季节手拉手举步前行跟随并观看。当我坐下来写诗,或者沿着大路或小径漫步在脑海的纸上匆匆记下诗行,我感到手中有一根牧羊棍并瞥见了自己的侧影,在一个小山顶上照料我的羊群,巡视我的思想。或者照料我的思想,巡视我的羊群,含混地微笑着,就像没听清别人说的话却假装听清了。我向所有阅读我的人致意,当他们看到我倚门而立,我向他们挥舞宽边帽,就像一辆马车抵达山顶,我向他们致意,为他们祈祷阳光,如果他们需要雨,我就为他们祈祷雨,但愿他们坐在家中一张心爱的椅子上,阅读我的诗,挨着一扇敞开的窗子。当他们读到我的诗,我希望他们认为我是个自然的诗人,就像他们儿时玩累了,在一棵老树的凉荫里,砰的一声坐下来,用那种有条纹的罩衣袖子擦去他们额头上发烫的汗水。

Copyright © 2022.Spike IHG All rights reserved.